main.window.title=Banking

main.window.menu.file=File
main.window.menu.file.quit=Quit


ok=OK
cancel=Cancel
close=Close

accounts=Accounts
check=Check


accounts.view.context.menu.info=Info


add.account.dialog.title=Add account
add.account.dialog.bank.code.label=Bank code
add.account.dialog.customer.id.and.password.hint=Enter the same values here as in your online banking portal
add.account.dialog.customer.id=Customer Id (Account number)
add.account.dialog.customer.id.hint=The user name you use for logging in into online banking
add.account.dialog.password=Online banking password
add.account.dialog.password.hint=The password you use for logging in into online banking
add.account.dialog.could.not.add.account=Could not add account for bank code '%s' and customer id '%s': %s
add.account.dialog.add.account.success=Successfully added accounterror.message.could.not.retrieve.accounting.entries=Could not get entries for account '%s': %s