diff --git a/ui/BankingiOSApp/BankingiOSApp/Base.lproj/Localizable.strings b/ui/BankingiOSApp/BankingiOSApp/Base.lproj/Localizable.strings
index 2cfae4ac..cb3c48a2 100644
--- a/ui/BankingiOSApp/BankingiOSApp/Base.lproj/Localizable.strings
+++ b/ui/BankingiOSApp/BankingiOSApp/Base.lproj/Localizable.strings
@@ -37,9 +37,10 @@
 /*      AddAccountDialog        */
 
 "Select your bank ..." = "Select your bank ...";
-"Bank code" = "Bank code";
 "Online banking login name" = "Login name";
+"Enter Online banking login name" = "Enter login name";
 "Online banking login password" = "Password";
+"Enter Online banking login password" = "Enter password";
 
 "Could not add account" = "Could not add account";
 "Error message from your bank %@" = "Error message from your bank:\n\n%@";
diff --git a/ui/BankingiOSApp/BankingiOSApp/de.lproj/Localizable.strings b/ui/BankingiOSApp/BankingiOSApp/de.lproj/Localizable.strings
index d75ee1e2..ff5abc1b 100644
--- a/ui/BankingiOSApp/BankingiOSApp/de.lproj/Localizable.strings
+++ b/ui/BankingiOSApp/BankingiOSApp/de.lproj/Localizable.strings
@@ -37,9 +37,10 @@
 /*      AddAccountDialog        */
 
 "Select your bank ..." = "Bank auswählen ...";
-"Bank code" = "Bankleitzahl";
 "Online banking login name" = "Login Name";
+"Enter Online banking login name" = "Login Name eingeben";
 "Online banking login password" = "Passwort";
+"Enter Online banking login password" = "Passwort eingeben";
 
 "Could not add account" = "Konto konnte nicht hinzugefügt werden.";
 "Error message from your bank %@" = "Fehlermeldung Ihrer Bank:\n\n%@";
diff --git a/ui/BankingiOSApp/BankingiOSApp/ui/views/AddAccountDialog.swift b/ui/BankingiOSApp/BankingiOSApp/ui/views/AddAccountDialog.swift
index 3e779aa8..dd647291 100644
--- a/ui/BankingiOSApp/BankingiOSApp/ui/views/AddAccountDialog.swift
+++ b/ui/BankingiOSApp/BankingiOSApp/ui/views/AddAccountDialog.swift
@@ -37,9 +37,10 @@ struct AddAccountDialog: View {
             }
             
             Section {
-                LabelledUIKitTextField(label: "Online banking login name", text: $customerId, focusNextTextFieldOnReturnKeyPress: true, actionOnReturnKeyPress: handleReturnKeyPress)
+                LabelledUIKitTextField(label: "Online banking login name", text: $customerId, placeholder: "Enter Online banking login name", actionOnReturnKeyPress: handleReturnKeyPress)
                 
-                LabelledUIKitTextField(label: "Online banking login password", text: $password, isPasswordField: true, actionOnReturnKeyPress: handleReturnKeyPress)
+                LabelledUIKitTextField(label: "Online banking login password", text: $password, placeholder: "Enter Online banking login password",
+                                       isPasswordField: true, actionOnReturnKeyPress: handleReturnKeyPress)
             }
             
             Section {