From af54997bf65e4578379f8d2db256b44ce8566249 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dankito Date: Thu, 3 Sep 2020 11:48:16 +0200 Subject: [PATCH] Removed FinTS from alert message as much as possible (only confuses users) --- ui/BankingiOSApp/BankingiOSApp/Base.lproj/Localizable.strings | 4 ++-- ui/BankingiOSApp/BankingiOSApp/de.lproj/Localizable.strings | 4 ++-- .../BankingiOSApp/ui/views/SelectBankDialog.swift | 2 +- 3 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/ui/BankingiOSApp/BankingiOSApp/Base.lproj/Localizable.strings b/ui/BankingiOSApp/BankingiOSApp/Base.lproj/Localizable.strings index 61c0aabe..4ef24a4f 100644 --- a/ui/BankingiOSApp/BankingiOSApp/Base.lproj/Localizable.strings +++ b/ui/BankingiOSApp/BankingiOSApp/Base.lproj/Localizable.strings @@ -33,8 +33,8 @@ "Bank code, bank name or city" = "Bank code, bank name or city"; "Search by bank code, bank name or city" = "Search by bank code, bank name or city, e.g. Sparkasse Berlin"; -"Bank does not support FinTS 3.0" = "Bank does not support FinTS 3.0"; -"%@ does not support FinTS 3.0." = "%@ does not support FinTS 3.0.\n\nIn this app only banks supporting the German banking standard FinTS 3.0 can be used."; +"%@ does not support FinTS 3.0" = "%@ does not support FinTS 3.0"; +"Only banks supporting FinTS 3.0 can be used in this app." = "In this app only banks supporting the German banking standard FinTS 3.0 can be used."; /* AddAccountDialog */ diff --git a/ui/BankingiOSApp/BankingiOSApp/de.lproj/Localizable.strings b/ui/BankingiOSApp/BankingiOSApp/de.lproj/Localizable.strings index fce3ab0d..8d27fc67 100644 --- a/ui/BankingiOSApp/BankingiOSApp/de.lproj/Localizable.strings +++ b/ui/BankingiOSApp/BankingiOSApp/de.lproj/Localizable.strings @@ -33,8 +33,8 @@ "Bank code, bank name or city" = "BLZ, Bankname oder Ort"; "Search by bank code, bank name or city" = "Suche mittels Bankleitzahl, Bankname oder Ort, z. B. Sparkasse Berlin"; -"Bank does not support FinTS 3.0" = "FinTS 3.0 wird von Bank nicht unterstützt"; -"%@ does not support FinTS 3.0." = "%@ unterstützt FinTS 3.0 nicht.\n\nIn dieser App können nur Banken verwendet werden, die den deutschen Online-Banking Standard FinTS 3.0 unterstützen."; +"%@ does not support FinTS 3.0" = "%@ wird von App nicht unterstützt"; +"Only banks supporting FinTS 3.0 can be used in this app." = "In dieser App können nur Banken verwendet werden, die den deutschen Online-Banking Standard FinTS 3.0 unterstützen."; /* AddAccountDialog */ diff --git a/ui/BankingiOSApp/BankingiOSApp/ui/views/SelectBankDialog.swift b/ui/BankingiOSApp/BankingiOSApp/ui/views/SelectBankDialog.swift index 45155de2..8d0880c0 100644 --- a/ui/BankingiOSApp/BankingiOSApp/ui/views/SelectBankDialog.swift +++ b/ui/BankingiOSApp/BankingiOSApp/ui/views/SelectBankDialog.swift @@ -84,7 +84,7 @@ struct SelectBankDialog: View { else { self.selectedBank = nil - self.errorMessage = Message(title: Text("Bank does not support FinTS 3.0"), message: Text("\(bank.name) does not support FinTS 3.0.")) + self.errorMessage = Message(title: Text("\(bank.name) does not support FinTS 3.0"), message: Text("Only banks supporting FinTS 3.0 can be used in this app.")) } }