Panta Rhei Select Cancel Yes No Save Discard Delete Search Add account Online banking login data Login name Password Accounts Bank credentials Bank code BIC IBAN Customer name FinTS server Open navigation drawer Close navigation drawer @string/app_name Version\u0020 Navigation header All accounts Settings Account Transfer money Transfer money from PDF Home Update transactions %d transactions Could not retrieve account transactions for \'%1$s\'.\n\nError message from your bank:\n\n%2$s Fetch transactions Account type not supported by app Account does not support retrieving transactions No transactions fetched yet There haven\'t been any transactions in retrieved period from %1$s - %2$s Transfer money to %s New transfer with same data Fetch earlier transactions (requires TAN) Bank (find also by bank code or city): Add %s does not support FinTS 3.0 and therefore cannot be used in this application. Could not add account.\n\nError message from your bank:\n\n%s Account: Name: IBAN: BIC: %1$s, %2$s No BIC found for bank code %1$s Amount: Reference: Real-time transfer (may with costs) Bank transfers are usually credited within one business day. However, this only applies during bank business hours, and therefore not at weekends and on public holidays. In addition, business hours vary from bank to bank. Mostly they are from 10 - 18 o\'clock, sometimes also until 22 o\'clock, but sometimes (e. g. Fridays) only until 14 o\'clock. \n\nReal-time transfers on the other hand are transferred within a maximum of 10 seconds, regardless of the day and time of day. \n\nHowever, real-time transfers are often subject to a fee. \n\nUnfortunately, Bankmeister cannot know whether a bank charges for real-time transfers. Please refer to the list of prices and services of your bank. Transfer Successfully transferred %1$s %2$s to %3$s. Could not transfer %1$s %2$s to %3$s.\n\nError message from your bank:\n\n%4$s File "%1$s" is not a searchable PDF. Could therefore not extract text from it. Could not extract text from file "%1$s":\n\n%2$s Could not extract cash transfer data from file "%1$s":\n\n%2$s Size: Frequency: TAN procedure TAN medium Hint from your bank: Enter TAN: Could not decode flicker code or QR code / PhotoTan. Most likely an internal error:\n%s. TAN medium successfully changed to \'%s\'. Could not change TAN medium to \'%s\'.\n\nError message from your bank:\n\n%s Your bank asks you to synchronize your TAN generator.

Please insert the card \'%s\' into your TAN generator.

Then press the \'TAN\' button for a few seconds till \'aktiviert\' gets displayed.

Then either press the \'TAN\' button again or enter the start code \'103\', press the \'OK\' button twice and then the \'ᐯ\' button (depends on your model).

Now the values for \'TAN\' and \'ATC\' should be displayed. Enter these two values below: ]]> TAN: ATC: ATC has to be a number.\n\nBut entered ATC value \'%s\' cannot be converted to a number. Settings Send message log Name Bank data Delete account Name Account data Account holder name Account identifier Sub account number Type Unsaved changed Changed data hasn\'t been saved. Are you sure you want to discard them?\n\n(TODO: Oder einfach: Discard changes?) Really delete account \'%s\'? All data for this account will locally be permanently deleted. \n\nThey can only be restored, if then still possible, by retrieving it again from your bank server. Please enter recipient\'s name Name may only have 70 characters Invalid character(s) entered: %s Please enter recipient\'s IBAN Invalid character(s) entered: %s IBAN has to have pattern: EN12 1234 5678 9012 3456 78 Invalid character(s) entered: %s A BIC consists of 8 or 11 characters and has the pattern: ABCDED12(XYZ) Please enter the amount to be transferred Please enter an amount greater zero. Reference may only have 140 characters Message log Send No message log entries yet. First do some actions like requesting account transactions from bank. Could you courteously add a short description of the occurred error?\n\n\n%s Message Log Send message log… Thanks a lot for helping us make the app better! There are no email clients to send message installed.