Reformulated login prompts

This commit is contained in:
dankito 2020-10-17 19:56:12 +02:00
parent 33fd8c1475
commit 93e348edc1
4 changed files with 8 additions and 8 deletions

View File

@ -47,9 +47,9 @@
<string name="other">Sonstige</string>
<string name="activity_login_authenticate_with_password_prompt">Um die App zu entsperren geben Sie bitte Ihr Passwort ein</string>
<string name="activity_login_authenticate_with_password_prompt">Geben Sie bitte Ihr Passwort ein um die App zu entsperren</string>
<string name="activity_login_authenticate_with_password_hint">Passwort eingeben</string>
<string name="activity_login_authenticate_with_biometrics_prompt">Um die App zu entsperren authentifizieren Sie sich bitte per Fingerabdruck oder Gesichtserkennung</string>
<string name="activity_login_authenticate_with_biometrics_prompt">Authentifizieren Sich sich bitte per Fingerabdruck oder Gesichtserkennung um die App zu entsperren</string>
<string name="activity_login_login_button_title">Anmelden</string>
<string name="activity_login_incorrect_password_entered">Falsches Passwort eingegeben</string>

View File

@ -47,9 +47,9 @@
<string name="other">Other</string>
<string name="activity_login_authenticate_with_password_prompt">To unlock app please enter your password</string>
<string name="activity_login_authenticate_with_password_prompt">Please enter your password to unlock app</string>
<string name="activity_login_authenticate_with_password_hint">Enter your password</string>
<string name="activity_login_authenticate_with_biometrics_prompt">To unlock app please authenticate with fingerprint or face recognition</string>
<string name="activity_login_authenticate_with_biometrics_prompt">Please authenticate with fingerprint or face recognition to unlock app</string>
<string name="activity_login_login_button_title">Login</string>
<string name="activity_login_incorrect_password_entered">Incorrect password entered</string>

View File

@ -46,11 +46,11 @@
/* LoginDialog */
"Login Dialog title" = "Login";
"To unlock app please enter your password" = "To unlock app please enter your password";
"To unlock app please enter your password" = "Please enter your password to unlock app";
"Enter your password" = "Enter your password";
"Authenticate to change app protection settings" = "Authenticate to change app protection settings";
"To unlock app please authenticate with FaceID" = "To unlock app please authenticate with FaceID";
"To unlock app please authenticate with TouchID" = "To unlock app please authenticate with TouchID";
"To unlock app please authenticate with FaceID" = "Please authenticate with FaceID to unlock app";
"To unlock app please authenticate with TouchID" = "Please authenticate with TouchID to unlock app";
"Authenticate with biometrics to unlock app reason" = "Authenticate to unlock your data";
"Login" = "Login";
"Authentication failed" = "Authentication failed";

View File

@ -46,7 +46,7 @@
/* LoginDialog */
"Login Dialog title" = "Anmelden";
"To unlock app please enter your password" = "Um die App zu entsperren geben Sie bitte Ihr Passwort ein";
"To unlock app please enter your password" = "Geben Sie bitte Ihr Passwort ein um die App zu entsperren";
"Enter your password" = "Geben Sie Ihr Passwort ein";
"To unlock app please authenticate with FaceID" = "Authentifizieren Sich sich bitte mit FaceID um die App zu entsperren";
"To unlock app please authenticate with TouchID" = "Authentifizieren Sich sich bitte mit TouchID um die App zu entsperren";